Gönderen Konu: Dil Eklentisi [GTT] Genel Çeviri Takımı | Europe 1200 | Alımlar Açık!  (Okunma sayısı 3270 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı Agression

  • Teğmen
  • *
  • İleti: 14
    • Profili Görüntüle
Genel Çeviri Takımı,modun içinde türkçe dil desteği olmayan modları çevirir.Forum halkının isteği doğrultusunda mod çevrimlerine başlar.İsteklerde fazla ise her zaman en fazla oynanan modu çevirmeye gayret gösterirler.Ve hiçbir zaman disiplinsiz iş yapmazlar.Öncelikli olarak hedeflerinde kendini göreve adama ve disiplin vardır.Aralarına disiplinsizlik yapmış veya forumda karışıklığa neden olan hiç kimseyi almazlar.



1-)Forumu karıştırmamış ve forumda önemli suçu bulunmamış.
2-)İngilizcesi olmalı.
3-)Oyunu iyi bilen.
4-)Her gün en az 2 saat foruma giren.                             
5-)Mutlaka ve mutlaka kodlama bilmesi lazım.
Bu özellikleriniz varsa,sizde bize katılabilirsiniz...


1-)GTT'dekiler düzene ve rütbe konusuna uymak zorundalardır.
2-)Kendilerine verilen görevleri bitirmek zorundalar.
[/spoiler]




Mod Çevirme Lideri,modun çevirim sırasındaki hatalarını denetler.Diğer çeviri takımına görev paylaştırır.En son dosya onda toplanır.Ve en fazla çevirmeyi o yapar.



Mod Çevirme Lideri ile beraber hataları denetler.Ve modlar hakkında not tutar.



Zorlu çevirimler ona verilir.Üst düzey ingilizcesi vardır."conversation" dosyalarını genellikle o çevirir.



Normal çevirimler ona verilir.Normal bir ingilizcesi vardır.Language dosyasını genellikle o çevirir.



Burada denenen çeviriciler bulunur memnun kalınmayanlar gönderilir.Memnun kalınanlar ise terfi olarak "Çevirmen"e geçerler.





Sgt.Agression

Belendor
----------

bogurtlen
----------
----------

----------
----------
----------

Groniath Sunthenze
del1kol1k
colombos
Agathon
Mindlesszombie
[/spoiler]


(aç/kapa)




(aç/kapa)
« Son Düzenleme: 25 Ağustos 2018, 04:44:42 Gönderen: RoadWarriror »
 


Çevrimdışı Kaan✰

Örnek resimlerden ilkinin ismini gerçekten etkileyici buldum  :toff:
 

Çevrimdışı Nizam-ı Türk

  • Mareşal
  • *
  • İleti: 6642
    • Profili Görüntüle
Beni de al eşantiyon durayım orada.
 

Çevrimdışı Agression

  • Teğmen
  • *
  • İleti: 14
    • Profili Görüntüle
@Wehrmacht Sana çevirinin nasıl yapılacağını anlattım ö.m'den anladıysan denenemelere yazarım.
@Crætive Baya bir etkileyici :P
@mindless Bir sen eksiktin :P Neyse yazdım.
 

Çevrimdışı Nizam-ı Türk

  • Mareşal
  • *
  • İleti: 6642
    • Profili Görüntüle
Beni denenen yapma, ne kadar güzel İngilizcem var biliyorsun  :wacko:
 

Çevrimdışı Agression

  • Teğmen
  • *
  • İleti: 14
    • Profili Görüntüle
Bakacağız  :egypt:
 

Çevrimdışı romaniko12

  • Asteğmen
  • *
  • İleti: 1
  • Yeni bir üyeyim.
    • Profili Görüntüle
acaba brytenwalda türkçe yaması noldu
« Son Düzenleme: 01 Temmuz 2012, 01:25:11 Gönderen: romaniko12 »
 

 

Forumdan uzaklaştırmalara itiraz, yasal talepler veya uygunsuz içerik bildirimlerinizi İletişim Sayfamız üzerinden yapabilirsiniz. 3 gün içerisinde yanıt verilecektir.