Gönderen Konu: HOI4 - Türkçe Yama Çalışması V2.0 Yayınlandı!  (Okunma sayısı 75428 defa)

0 Üye ve 4 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı FatihTr

  • HOI4
  • Moderatör
  • *
  • İleti: 734
  • Hearts of Iron IV - Bölüm Moderatörü
    • Profili Görüntüle
HOI4 - Türkçe Yama Çalışması V2.0 Yayınlandı!
« : 02 Haziran 2016, 19:00:37 »
Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması V2.0 Çıktı



Ekran Görüntüleri v1.1 Fix :

(aç/kapa)

Özellikler V2.0

-Türkçe Karakter Desteği
-HOI4 Together of Victory 1.3.3 ile uyumlu.
-Türkçe Ayrı Bir Dil olarak bulunuyor. İstediğiniz Zaman İngilizce'ye çevirebilirsiniz.
-Çeviri Yüzdesi %86'ya ilerledi.
-Analiz Şeklinde Çeviri Yüzdesi (Balamir'e Teşekkürler)

Çeviri Analizi


Ekip

Aktif Olarak Çevirenler:

-FatihTr(Lider)

Yardımda Bulunanlar:

-Balamir(Analizci)
-Gundinho(Çevirmen)[Aktif Değil]
-Hunglasx(Çevirmen)[Aktif Değil]
-3.Reich Empire(Çevirmen)[Aktif Değil]
-Kazak(Çevirmen)[Aktif Değil]
-alperen1239(Çevirmen)[Aktif Değil]
-titatofb(Çevirmen)[Aktif Değil]
-wartis(Çevirmen)[Aktif Değil]
-Hertzoflar(Çevirmen)[Aktif Değil]

Kurulum:

-HOI4 Türkçe klasörünüN içindekileri oyuna atın bu kadar.

İndir V2.0

İndir V2.0 Alternatif

İndir V2.0 Alternatif 2
« Son Düzenleme: 02 Nisan 2017, 20:55:10 Gönderen: FatihTr »

Çevrimdışı ErenPaşa

  • Sipahi
  • *
  • İleti: 596
  • gopnik
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #1 : 03 Haziran 2016, 22:44:37 »
Türkçe karakter ekleyebilecek misin?
« Son Düzenleme: 04 Haziran 2016, 00:39:18 Gönderen: Gregory »

Çevrimdışı FatihTr

  • HOI4
  • Moderatör
  • *
  • İleti: 734
  • Hearts of Iron IV - Bölüm Moderatörü
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #2 : 04 Haziran 2016, 14:00:39 »
Evet. Ekleyebilirsem Türkçe karakter olacak.

Çevrimdışı FatihTr

  • HOI4
  • Moderatör
  • *
  • İleti: 734
  • Hearts of Iron IV - Bölüm Moderatörü
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #3 : 08 Haziran 2016, 07:53:41 »
Türkçe yamaya başladım ve Türkçe karakter uyumunu sağladım. En kısa zamanda ilk sürümü çıkartacağım.
« Son Düzenleme: 08 Haziran 2016, 12:37:45 Gönderen: cemoooo »

Çevrimdışı Holy War

  • Yeni Çeri
  • *
  • İleti: 174
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #4 : 08 Haziran 2016, 10:05:57 »
+1 Sagyende HoI 3 de Turkce oynamistik

Çevrimdışı Vİkingtog

  • Bölüm Moderatörü
  • *
  • İleti: 598
  • Hearts Of Iron III Bölüm Moderatörü
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #5 : 08 Haziran 2016, 10:43:21 »
Teşekkürler en kısa sürede bekliyoruz
Görüşmek üzere

Çevrimdışı Rapper

  • Loðbrók
  • Global Moderatör
  • *
  • İleti: 1288
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #6 : 08 Haziran 2016, 14:18:19 »
Teşekkürler en kısa sürede bekliyoruz
 

Çevrimdışı FatihTr

  • HOI4
  • Moderatör
  • *
  • İleti: 734
  • Hearts of Iron IV - Bölüm Moderatörü
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #7 : 08 Haziran 2016, 15:08:58 »
Teşekkürleriniz için sağolun. Haftaya ilk sürümü çikartacağim. İlk sürümde oyundaki temel şeyleri Türkçe olarak göreceksiniz.

Çevrimdışı kralkafeci

  • Tımarlı Sipahi
  • *
  • İleti: 491
    • Profili Görüntüle
    • Bozkurt Yurdu!
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #8 : 09 Haziran 2016, 11:07:11 »
Allah kolaylık versin sevgili Fatih kardeşim.

Çevrimdışı Wayfear

  • VIC2
  • Bölüm Moderatörü
  • *
  • İleti: 2169
  • Galaksiler Fethedilmeyi bekleyen hazinelerdir.
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #9 : 09 Haziran 2016, 11:56:14 »
Karakterleri fonta mod olarak ekle . Başarılar.
omen tonrim ne kadar da güçlü bir prusya (1865 hala prusya kaf bile kurdurtmadınız)

Çevrimdışı FatihTr

  • HOI4
  • Moderatör
  • *
  • İleti: 734
  • Hearts of Iron IV - Bölüm Moderatörü
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #10 : 09 Haziran 2016, 16:14:14 »
Karakterleri fonta mod olarak ekle . Başarılar.

Türkçe yamayı mod olarak çıkarıcam büyük ihtimalle.

Çevrimdışı Gregory

  • Yönetici
  • *
  • İleti: 5185
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #11 : 09 Haziran 2016, 16:25:28 »
Bakalım hanginiz önce çıkaracak ve hanginizin ki daha sağlıklı olacak :)

Başarılar...
« Son Düzenleme: 09 Haziran 2016, 21:38:05 Gönderen: Gregory »



Çevrimdışı FatihTr

  • HOI4
  • Moderatör
  • *
  • İleti: 734
  • Hearts of Iron IV - Bölüm Moderatörü
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #12 : 09 Haziran 2016, 18:02:55 »
Bakalım hanginiz önce çıkarak ve hanginizin ki daha sağlıklı olacak :)

Başarılar...

Mod haline getirdim yamayı oyun dosyalarınızı etkilemeyecek. Her bulduğum boş vakitte çevirmeye çalışıyorum. Özellikle hafta sonu bayağı bir satır çevireceğim.

Çevrimdışı kerem1249

  • Master of Battles
  • Global Moderatör
  • *
  • İleti: 981
  • Efsaneler unutulmadı, unutulmaz.
    • Profili Görüntüle
    • Wizard101 Hayran Forumu | WizardFan
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #13 : 09 Haziran 2016, 18:36:00 »
Başarılar mod halinde olması çok hoş olacak. Yamayı bekliyoruz.

Çevrimdışı FatihTr

  • HOI4
  • Moderatör
  • *
  • İleti: 734
  • Hearts of Iron IV - Bölüm Moderatörü
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #14 : 09 Haziran 2016, 18:41:35 »
Başarılar mod halinde olması çok hoş olacak. Yamayı bekliyoruz.
Teşekkür ederim. En kısa (1 haftadan daha kısa) zamanda gelecek.

Çevrimdışı MrTurk

  • Yeni Çeri
  • *
  • İleti: 170
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #15 : 09 Haziran 2016, 18:55:26 »
Allah kolaylık versin sevgili Fatih kardeşim.

Çevrimdışı FatihTr

  • HOI4
  • Moderatör
  • *
  • İleti: 734
  • Hearts of Iron IV - Bölüm Moderatörü
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #16 : 09 Haziran 2016, 19:05:11 »
Eyvallah.

Çevrimdışı tolga kaan

  • Tımarlı Sipahi
  • *
  • İleti: 255
  • Miktar Kalitedir
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #17 : 09 Haziran 2016, 21:33:06 »
Başarılar,Türkçe karakter eklemen güzel olmuş.

Çevrimdışı FatihTr

  • HOI4
  • Moderatör
  • *
  • İleti: 734
  • Hearts of Iron IV - Bölüm Moderatörü
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #18 : 09 Haziran 2016, 21:46:36 »
Başarılar,Türkçe karakter eklemen güzel olmuş.

Eyvallah, Sana da başarılar.İnşallah ikimizde kazasız belasız bitiririz.

Çevrimdışı hasan1145

  • Yeni Çeri
  • *
  • İleti: 203
  • Yeni bir üyeyim.
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts of Iron IV - Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #19 : 09 Haziran 2016, 22:23:00 »
İkiniz cevirilecek dosyalari paylaşsaniz daha verimli ilerlemezmi projeniz ?