Gönderen Konu: HOI4 - Oyununuz İçin 300 Ufak Tüyo  (Okunma sayısı 14176 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı Friedrich Paulus

  • Sipahi
  • *
  • İleti: 755
    • Profili Görüntüle
HOI4 - Oyununuz İçin 300 Ufak Tüyo
« : 12 Haziran 2016, 16:03:10 »
Öncellikle bu çeviri işi aniden ortaya çıkmış bir durumdur ve tamamen tek başıma yürüttüğüm bir iştir.

Önemli Duyuru:Bu iş yalnızca bir çeviri işi olup,burada yazılanların orijinal İngilizce metni,Reddit adlı sitede Emnel Adlı bir kullanıcıya ait rehberden alınmış ve tarafımca Türkçe çeviri yapılmıştır.Burada yazılanlar bana ait değildir!

Kaynağın orijinali: https://www.reddit.com/r/hoi4/comments/4ndo2o/over_200_tips_for_new_players/
Bu rehberin İngilizce halini hazırlayan Emnel adlı kullanıcının profili: https://www.reddit.com/user/Emnel

Hearts Of Iron 4 Oyununuz için 300 Ufak Tüyo!

Research (Araştırma) İçin Tüyolar:

(aç/kapa)

Laws And Government (Kanunlar Ve Hükümet) İçin Tüyolar:

(aç/kapa)

Diplomasi:

Ana harita modunda herhangi bir toprağa sağ tıklayarak o ülkeyle diplomasi sayfanızı açabilirsiniz.
Diplomasi arayüzünde "Details" kısmına gelerek o ülkeyle ilgili daha ayrıntılı bilgiye sahip olabilirsiniz.
Eğer bir bilgi üzerinde 2 sayı varsa bu encryption'unuzun ilgili sayının o 2 değer arasında olduğunu belirttiğini gösterir.
Savaş sebebi elde etmek için gereken süre yüksek kürese gerginlikle azalır. (Gerginliğin yarısı kadar yüzdesel değer)
Demokrasiler küresel gerginliği yükseltmemiş devletlere karşı savaş sebebi elde edemezler.
Demokrasilerin savaş sebebi elde etmesi için %100 küresel gerginlik olması gerekir.
Tarafsız ülkelerin savaş sebebi elde etmesi için %50 küresel gerginlik olması gerekir.
Claimler sadece savaş sebeplerini daha hızlı elde etmenizi sağlar.
Demokrasiler küresel gerginlik %80'in üstündeyse pakt kurabilir veya mevcut bir pakta katılabilirler.
Tarafsız ülkeler küresel gerginlik %40'ın üstündeyse pakt kurabilir veya mevcut bir pakta katılabilir.
Gönderdiğiniz gönüllü askerlerin sayısı sahip olduğunuz birim sayısıyla doğru orantılıdır.
Gönüllü askerler geri çağırılamazlar, savaş bittikten 2 hafta sonra veya siz savaşa girerseniz geri dönerler.
Demokrasilerin lend lease gönderebilmesi için %50 küresel gerginlik gerekir.
Tarafsız ülkelerin lend lease gönderebilmesi için %40 küresel gerginlik gerekir.
[TfV]: Diğer ülkelerden lend lease isteyebilirsiniz, eğer küresel gerginlik yeterli seviyedeyse ve vermelerini engelleyecek bir spiritleri yoksa verebilirler.
Demokrasilerin bir ülkenin bağımsızlığını garanti altına alması için %25 küresel gerginlik gerekir.
Tarafsız ülkelerin başka bir ülkenin bağımsızlığını garanti altına alması için %40 küresel gerginlik gerekir.
Bir ülkenin bağımsızlığının garantörü olmak günlük politik güç harvar ve küresel gerginliği azaltır.
Eğer garantilenen devlet saldırı alırsa garantileyen devlet küresel gerginlik farketmezsizin savaşa girebilir.
Yapayzeka her zaman bu seçeneğini kullanır.
Politik güç puanınızı kullanarak partinizin popularitesini arttırabilirsiniz.
Herhangi bir partinin gücü belli bir yüzdeyi aştıktan sonra barışçıl yollarla veya darbeyle o partinin başa geçmesini sağlayabilirsiniz.
Yapılan darbenin etkili olup olmaması darbeyi düzenleyen partinin başlangıçtaki gücüne bakar.
Savaştaki müttefiklerinize yardımcı kuvvet gönderebilirsiniz, bu durumda o kuvvetlerin yönetimi diğer devlete geçer.
Bu yardımcı kuvvetler dilendiği vakit geri çağırılabilirler.
Saldırmazlık paktlarına dair bilgi almak için ilgili seçeneğe mouse'ınızı getirin.
Tüm küresel gerginlik kısıtlamaları ilgili odaklarla görmezden gelinebilir.
Eğer bir ülkenin kontrol ettiği toprakların victory point oranı national integrity yüzdesinden düşük kalırsa o devlet teslim olur.
Herhangi bir paktın üyesi olmadan teslim olan devletler ele geçirilen topraklarında herhangi bir direniş göstermezler.
Pakt tüm ana üyeleri teslim olduğunda teslim olmuş sayılır.
Her savaşın nasıl gittiğini bu savaşın bir parçası olmasanız bile görebilirsiniz, küresel gerginlik butonunda mevcut savaşlara bakıp inceleyebilirsiniz.
[TfV]: Bağlı devlete sahipseniz Q tuşu aracılığıyla açılan arayüzde manage Subjects windows butonuyla durumlarını inceleyebilirsiniz.
[TfV]: Eğer bağlı devlet sizseniz yine aynı arayüzden kendi durumunuzu görebilirsiniz.
[TfV]: Bağlı devletlerin 4 otonomi seviyesi vardır: Entegre kukla, kukla, koloni, dominyon.
[TfV]: Bu seviyelerin her birinin farklı modifieri bulunur.
[TfV]: Her biri 1000 otonomi değeriyle ölçülen bir bara sahiptir, bu otonomi seviyesinin etkilerini üstüne mouse getirerek inceleyebilirsiniz.
[TfV]: Otonomi aynı zamanda national spiritler ve ulusal odaklarla da değişime uğrayabilir.
[TfV]: Otonomi seviyesi 1000'e ulaşırsa ülke bir miktar politik güç kullanarak otonomi seviyesini 1 seviye üste çıkarabilir, ülke dominyon ise bu eylem sonucunda bağımsız kalacaktır.
[TfV]: Otonomi seviyesi 0'a düşerse ülkenin otonomi seviyesi 1 adım düşecektir, entegre kukla olan devlette bu yaşanırsa ülke ana ülkeye katılır.
Herhangi bir devleti kukla veya özgür devlet olarak serbest bırakabilirsiniz.
[TfV]: Bir kuklayı serbest bırakırsanız dilemeniz takdirde o kukla ile oynamayı seçebilirsiniz, bu şekilde başarım da elde edebilirsiniz.

Ticaret:

(aç/kapa)

İnşaat:

(aç/kapa)

Üretim:

(aç/kapa)

Tümen Dizaynları:

(aç/kapa)

Kara Savaşları:

(aç/kapa)

Savaş Planları:

Savaş planı bonusunu elde edebilmek için birliklerinizin herhangi bir cephede saldırı emrine sahip olması gerekir.
Savaş planı bonusu gittikçe azalır.
Eğer tüm birliklerinizi kendiniz yönetmek istiyorsanız saldırı yapacağınız vakit cepheleri silin, yine savaş planı bonusundan yararlanabileceksiniz.
Yapayzeka kontrolünde savaş planını gerçekleştiren birliklere kendiniz ayrı emirler verebilirsiniz. Verdiğiniz emir tamamlandıktan sonra savaş planını uygulamaya devam eder.
Eğer ordulardan birini cephenin belli bir kısmında tutmak istiyorsanız cephede Alt'a basılı tutarak değişiklik yapabilirsiniz.
Ctrl sağ click ile tıklayarak bir cephedeki tüm birimleri seçebilirsiniz.
Ctrl ile tıklayarak seçtiğiniz tüm birimleri bir cephede görevlendirebilirsiniz.
Bir birliği bir cepheye atadığınızda o cephenin savaş planına uygun bir yere yerleşecektir.
Bir birlik sadece bir cepheye atanabilir.
Ctrl+H ile seçtiğiniz birliklerin görevlerini iptal edebilirsiniz.
[TfV]: Sperhead emriyle standart saldırıdan farklı olarak harekete geçirildiğinde birimlere göre ayarlamalar yapılmaz.
[TfV]: Bu emirle alınması planlanan birimler yeşil çizgilerle görülebilir.
[TfV]: Çok sayıda küçük spearhead emri oluşturarak tam olarak istediğiniz şeyi gerçekleştirebilirsiniz.
S tuşu ile seçtiğiniz birliklerin yarısını bırakaiblirsiniz, Ctrl ile birlikte kullanması gayet faydalı.
Birliklerinizin üstünde sağa bakan ok tuşuna basarak verilen emirleri yerine getirmelerini sağlarsınız.
O butona shift'e basarak sadece tek bir emrin yerine getirilmesini sağlayabilirsiniz.
Soldaki kırmızı kare verilen emirleri durdurur.
Kırmızı ünlem işareti o birliğe herhangi bir emir verilmediğini ifade eder.
Sarı ünlem işareti o birliğin ona verilen emri yerine getiremediğini ifade eder.
Birlikler çoğu zaman bugtan ötürü bir limana gelip sarı ünlem işaretine sahip olabilir, ayrı bir şekilde seçip sağ click ile limana tıklayarak emirlerine devam etmelerini sağlayabilirsiniz.
Birlikler emirler vererek veya en yakındaki limanın yanına gitmelerini sağlayıp ardından sağ click ile limana basarak denizaşırı topraklara gitmelerini sağlayabilirsiniz.
Denizaşırı topraklarda görevlendirilmiş birlikler en yakındaki limandan gitmek istedikleri bölgeye en yakın limana yolacaklardır, ancak denizde geçirdikleri zamanı hesaba katmayacaklardır. Örneğin Gibraltar kapalıysa ve en yakın liman Atlantikteyse Tunus'a yapacağınız çıkartma için tüm Afrika'yı dolaşabilirler, dikkat edin.
Garrison emri verdiğinizde direnişlere karşı etkili olabilirsiniz ama savaşlarda çok beter olurlar.
Fallback Line emri ile kıyılarınızda veya sınırlarınızda defansif hatlar kurmayı ihmal etmeyin.
Cephelerinizin gerisinde kurduğunuz fallback line'ı yeni birlikleriniz için toplanma noktası olarakbelirleyebilirsiniz.
Tam kalkan sembolü entrenchment bonusundan tamamen yararlanıldığını ifade eder.
Yapayzeka savaş planını yerine getirirken özellikle saldırı pozisyonundaysa çok muhafazakar bir şekilde hareket eder.
Çok fazla frontline'a sahip olmanız durumunda birimleriniz sürekli olarak farklı cephelere gitmeye çalılabilir ve bu da cephelerin zayıflamasına ve ordunuzun tahrip olmasına sebep olur.
Frontline 2 veya daha fazla parçaya bölünürse atak emri bu taraflardan sadece birini takip eder, geri kalan kısımlardaki birimler ilerlemeyi durdurur.
Son 12 ay içerisinde giriştiğiniz tüm muharebelere dair bilgi theaterların sağındaki buton aracılığıyla görüntülenebilir.
Burada aynı zamanda insangücü kaybınızı ve kazanma oranınızı da görebilirsiniz.
Bu kısımda dilerseniz son 1 ay içerisinde olanları da görüntüleyebilirsiniz.
[TfV]: Buradaki ikinci tab ise sizin ve düşmanınızın ekipman kayıplarını gösterir.

Hava Kuvvetleri:

(aç/kapa)

Donanma:

(aç/kapa)


Naval Invasions (Çıkarma):

(aç/kapa)

Genel Tüyolar:

(aç/kapa)

Bir Friedrich Paulus çalışmasıdır. Bütün Türk Hearts Of Iron 4 fanlarına adanmıştır.
Her tür şikayetiniz ve öneriniz için ÖM atmanız yeterlidir.
« Son Düzenleme: 10 Aralık 2017, 21:04:18 Gönderen: Liquido »
            

Çevrimdışı BfMonsterTR

  • Tımarlı Sipahi
  • *
  • İleti: 480
  • E V E R Y M A N A K I N G
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts Of Iron 4 Oyununuz İçin 200 Ufak Tiyo
« Yanıtla #1 : 12 Haziran 2016, 16:15:33 »
Oldukça değerli bir konu olacak, kolay gelsin.
Si vis pacem, para bellum.

Çevrimdışı Friedrich Paulus

  • Sipahi
  • *
  • İleti: 755
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts Of Iron 4 Oyununuz İçin 200 Ufak Tiyo
« Yanıtla #2 : 12 Haziran 2016, 16:26:45 »
Oldukça değerli bir konu olacak, kolay gelsin.

Teşekkür ederim.
            

Çevrimdışı Patlıcan

  • Sipahi
  • *
  • İleti: 719
  • BONGO BONGO
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts Of Iron 4 Oyununuz İçin 200 Ufak Tiyo
« Yanıtla #3 : 12 Haziran 2016, 16:35:32 »
Teşekkürler
I used to be an adventurer like you... Then I took an arrow in the knee.                                                                                                                                                  So you can cast a few spells? Am I supposed to be impressed?                                                                                                                                                  Let me guess someone stole your sweetrole.                                                                                                                                                  Hey, you mix potions, right? Can you brew me an ale?

Çevrimdışı Rapper

  • forever_ducale
  • Global Moderatör
  • *
  • İleti: 1313
    • Profili Görüntüle
    • İletişim
Ynt: Hearts Of Iron 4 Oyununuz İçin 200 Ufak Tiyo
« Yanıtla #4 : 12 Haziran 2016, 17:05:37 »
Eline sağlık kolay gelsin tbrk*
 

Çevrimdışı Holy War

  • Yeni Çeri
  • *
  • İleti: 177
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts Of Iron 4 Oyununuz İçin 200 Ufak Tiyo
« Yanıtla #5 : 12 Haziran 2016, 18:10:51 »
Tiyo degil Tüyo lutfen

Çevrimdışı hasan1145

  • Yeni Çeri
  • *
  • İleti: 207
  • Yeni bir üyeyim.
    • Profili Görüntüle
Ynt: HOI4 - Oyununuz İçin 200 Ufak Tüyo
« Yanıtla #6 : 12 Haziran 2016, 19:39:14 »
teşekkürler çevirmişsin ellerine sağlık

Çevrimdışı Forsaken

  • Azab
  • *
  • İleti: 10
  • Commandant
    • Profili Görüntüle
Ynt: HOI4 - Oyununuz İçin 200 Ufak Tüyo
« Yanıtla #7 : 12 Haziran 2016, 19:45:45 »
çok güzel tüyolar ellerine sağlık hocam  tbrk*
 

Çevrimdışı Friedrich Paulus

  • Sipahi
  • *
  • İleti: 755
    • Profili Görüntüle
Ynt: HOI4 - Oyununuz İçin 200 Ufak Tüyo
« Yanıtla #8 : 12 Haziran 2016, 22:01:45 »
Üretim ve hava kuvvetleri eklenmiştir.
            

Çevrimdışı Vİkingtog

  • Bölüm Moderatörü
  • *
  • İleti: 600
  • Hearts Of Iron III Bölüm Moderatörü
    • Profili Görüntüle
Ynt: Hearts Of Iron 4 Oyununuz İçin 200 Ufak Tiyo
« Yanıtla #9 : 12 Haziran 2016, 22:05:26 »
Görüşmek üzere

Çevrimdışı cem616

  • Azab
  • *
  • İleti: 35
    • Profili Görüntüle
Ynt: HOI4 - Oyununuz İçin 200 Ufak Tüyo
« Yanıtla #10 : 12 Haziran 2016, 22:06:30 »
-Politik güç puanı kazanımını %15 arttıran Advisorlar için aklınızda bulunsun, kensidine bile ödeme yapabilmek için 500 güne ihtiyacı vardır.
(bu kısımda ne anlatmaya çalıştığı pek açık değil ancak politik güç puanı bonusu sağlayan Advisorlara dikkat edin tarzında bir şeyler anlatmış)

Denmek istenen şey şu: Politik puanı arttıran eleman bize 150 puana mal oluyor iken; Kendisini amorti etmesi neredeyse 500 gün sürer. Ancak 500 günden sonra kâr'a geçiş olur.

Çevrimdışı Friedrich Paulus

  • Sipahi
  • *
  • İleti: 755
    • Profili Görüntüle
Ynt: HOI4 - Oyununuz İçin 200 Ufak Tüyo
« Yanıtla #11 : 12 Haziran 2016, 22:10:29 »
Nasıl algıladığınıza bağlı.Orda parantez içinde belirtmeye çalıştım zaten.Rehberin orjinalini hazırlayan arkadaş her madde'de tam anlamıyla bir açıklama yapmamış.
« Son Düzenleme: 12 Haziran 2016, 22:11:30 Gönderen: Friedrich Paulus »
            

Çevrimdışı hasan1145

  • Yeni Çeri
  • *
  • İleti: 207
  • Yeni bir üyeyim.
    • Profili Görüntüle
Ynt: HOI4 - Oyununuz İçin 200 Ufak Tüyo
« Yanıtla #12 : 13 Haziran 2016, 01:49:32 »
Nasıl algıladığınıza bağlı.Orda parantez içinde belirtmeye çalıştım zaten.Rehberin orjinalini hazırlayan arkadaş her madde'de tam anlamıyla bir açıklama yapmamış.
Deek istedigi dogru. %15 ten gunde 2pp uzerinden 0.3pp artis olur 150 pp yi yani maliyeti karşılaması 500 gün sürer. O secenwgi duzenleyebilirsin

Çevrimdışı Gregory

  • Paşa
  • *
  • İleti: 5185
    • Profili Görüntüle
Ynt: HOI4 - Oyununuz İçin 200 Ufak Tüyo
« Yanıtla #13 : 15 Haziran 2016, 12:41:37 »
Ticaret ve İnşaat çevrildi.



Çevrimdışı Patlıcan

  • Sipahi
  • *
  • İleti: 719
  • BONGO BONGO
    • Profili Görüntüle
Ynt: HOI4 - Oyununuz İçin 200 Ufak Tüyo
« Yanıtla #14 : 15 Haziran 2016, 15:46:04 »
Bir kaç kişi daha eklense de bir an önce bitse. Kara savaşları ve planlari öncelikli olsun.
I used to be an adventurer like you... Then I took an arrow in the knee.                                                                                                                                                  So you can cast a few spells? Am I supposed to be impressed?                                                                                                                                                  Let me guess someone stole your sweetrole.                                                                                                                                                  Hey, you mix potions, right? Can you brew me an ale?

Çevrimdışı Friedrich Paulus

  • Sipahi
  • *
  • İleti: 755
    • Profili Görüntüle
Ynt: HOI4 - Oyununuz İçin 200 Ufak Tüyo
« Yanıtla #15 : 15 Haziran 2016, 17:26:40 »
Kara savaşları eklenmiştir.
            

Çevrimdışı Patlıcan

  • Sipahi
  • *
  • İleti: 719
  • BONGO BONGO
    • Profili Görüntüle
Ynt: HOI4 - Oyununuz İçin 200 Ufak Tüyo
« Yanıtla #16 : 15 Haziran 2016, 17:30:47 »
Çok teşekkürler   :bandana:
« Son Düzenleme: 15 Haziran 2016, 17:31:37 Gönderen: Patlıcan »
I used to be an adventurer like you... Then I took an arrow in the knee.                                                                                                                                                  So you can cast a few spells? Am I supposed to be impressed?                                                                                                                                                  Let me guess someone stole your sweetrole.                                                                                                                                                  Hey, you mix potions, right? Can you brew me an ale?

Çevrimdışı Gregory

  • Paşa
  • *
  • İleti: 5185
    • Profili Görüntüle
Ynt: HOI4 - Oyununuz İçin 200 Ufak Tüyo
« Yanıtla #17 : 15 Haziran 2016, 22:43:16 »
Naval Invasions (Çıkarma) ve Genel Tüyolar eklendi.



Çevrimdışı Rapper

  • forever_ducale
  • Global Moderatör
  • *
  • İleti: 1313
    • Profili Görüntüle
    • İletişim
Ynt: HOI4 - Oyununuz İçin 200 Ufak Tüyo
« Yanıtla #18 : 16 Haziran 2016, 17:01:23 »
İkinizin de ellerine sağlık.
 

Çevrimdışı Friedrich Paulus

  • Sipahi
  • *
  • İleti: 755
    • Profili Görüntüle
Ynt: HOI4 - Oyununuz İçin 200 Ufak Tüyo
« Yanıtla #19 : 16 Haziran 2016, 20:30:54 »
Tümen dizaynları eklenmiştir.