Gönderen Konu: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması  (Okunma sayısı 23203 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı The Courier

  • (Berke Han)
  • Sekban
  • *
  • İleti: 1517
  • Yoldaş Yasin
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #80 : 29 Ağustos 2013, 15:42:47 »
Çeviri Takımının son durumu:
(aç/kapa)
Çeviri takımını baştan kurmayı düşünüyorum. Gönüllü varmı? Bu adamlara ne kadar mesaj atsamda cevap vermiyorlar.

Çevrimdışı Ali Atay

  • (metehan007)
  • Sipahi
  • *
  • İleti: 879
  • Forza L&M
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #81 : 31 Ağustos 2013, 18:11:05 »
Devam edecek mi yama ? İyi gidiyordu.

Çevrimdışı Deniz Ali

  • Sekban
  • *
  • İleti: 1929
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #82 : 07 Eylül 2013, 15:14:18 »
Bıraktın mı? :(

Çevrimdışı The Courier

  • (Berke Han)
  • Sekban
  • *
  • İleti: 1517
  • Yoldaş Yasin
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #83 : 07 Eylül 2013, 15:31:14 »
Takım dagıldı ve çevrilmesi gereken binlerce satır var.

Çevrimdışı TirollüDoruk

  • Yılın Editörü
  • Sekban
  • *
  • İleti: 1939
  • Son Muhabir: Yandım Doruk
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #84 : 07 Eylül 2013, 17:40:14 »
Şimdi bahane bulurmuşum gibi olacak ama bilgisayar patladı. İnternete tost makinasından girdiğim için de yapılabilecek pek bir şey yok.

Çevrimdışı TheDoctor

  • Ağır Süvari
  • *
  • İleti: 3422
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #85 : 09 Eylül 2013, 11:13:42 »
Benimde bilgisayar göçtü göçükten yazıyorum.

Çevrimdışı ozankral35

  • Tımarlı Sipahi
  • *
  • İleti: 463
  • Never start a land war in Russia
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #86 : 24 Ekim 2013, 13:57:24 »
bilgisayar patladı
bilgisayar göçtü

Yama devam ediyorsa yardımcı olurum The Courier ?
..............................................................

Çevrimdışı The Courier

  • (Berke Han)
  • Sekban
  • *
  • İleti: 1517
  • Yoldaş Yasin
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #87 : 24 Ekim 2013, 18:08:00 »
Yama devam ediyorsa yardımcı olurum The Courier ?
Eğer bu hırdolar gibi kaçmayacaksan gel devam edelim.

Çevrimdışı ozankral35

  • Tımarlı Sipahi
  • *
  • İleti: 463
  • Never start a land war in Russia
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #88 : 24 Ekim 2013, 18:27:52 »
Bana çevireceğim dosyayı at yavaş yavaş yapayım  tbrk*
..............................................................

Çevrimdışı c.

  • Tımarlı Sipahi
  • *
  • İleti: 471
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #89 : 26 Ekim 2013, 12:11:16 »
Hiç dosyalarına bakmadım fazla terim var mı?

Çevrimdışı Roronoa Zoro

  • Müsellem
  • *
  • İleti: 71
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #90 : 04 Kasım 2013, 17:46:54 »
Kolay gelsin öncelikle. Yama çalışması devam ediyor mu acaba? Birde ilk sayfadaki linkler ölmüş. Devam etmiyorsa bile çevirdiğiniz bölümlerin linklerini yenileyebilir misiniz?
« Son Düzenleme: 05 Kasım 2013, 21:58:16 Gönderen: Roronoa Zoro »

Çevrimdışı TheGreatCesar

  • Azab
  • *
  • İleti: 1
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #91 : 26 Kasım 2013, 07:55:33 »
Çeviriye gönüllüyüm. Yardım etmeye hazırım.

Çevrimdışı Rurik

  • (mertles)
  • Yeni Çeri
  • *
  • İleti: 139
  • The North Remembers,Lord Davos.
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #92 : 08 Ocak 2014, 22:53:07 »
Çevirme takımı is officially back in bussiness.

(aç/kapa)

Çevrimdışı TirollüDoruk

  • Yılın Editörü
  • Sekban
  • *
  • İleti: 1939
  • Son Muhabir: Yandım Doruk
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #93 : 08 Ocak 2014, 23:40:37 »
Çeviri Takımının son durumu:
(aç/kapa)
Çeviri takımını baştan kurmayı düşünüyorum. Gönüllü varmı? Bu adamlara ne kadar mesaj atsamda cevap vermiyorlar.

Çevrimdışı antik27

  • Azab
  • *
  • İleti: 8
  • Yeni bir üyeyim.
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #94 : 28 Ocak 2014, 19:25:25 »
hort olacak ama çeviri takımı tekrar toparlandımı ve v0.10 yüzde kaç çevirildi

Çevrimdışı no_afk

  • Sipahi
  • *
  • İleti: 831
  • İşi bilecen,işe gitmiycen
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #95 : 29 Ocak 2014, 16:58:14 »
Çeviri işinin devam ettiğini sanmıyorum antik kardeş. (sönmezcimisin yoksa sen ;D)
Dagli amici mi guardi Dio, che dai nemici mi guardo io.
italyan atasözü (meali=Beni dostlarımdan Tanrı'm korusun, düşmanlarımdan ben kendimi korurum.)

Çevrimdışı Independent

  • Tımarlı Sipahi
  • *
  • İleti: 327
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #96 : 17 Şubat 2014, 21:01:40 »
Linkleri yenileyebilir misin?

Çevrimdışı xxdiag

  • Sipahi
  • *
  • İleti: 760
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #97 : 25 Şubat 2014, 19:11:21 »
Versiyon 1.0 link yeniler misiniz ?
:fpalm:
Bende Irak'ta ölen Binlerce Arap'a seviniyorum(!). İyi olmuş iyi yapmış Amerikalılar Dedelerimi sırf Müslüman değil diye öldürdükleri Arapları katletmekle.
Türkiye'nin düştüğü durum. :( :(  :wall:  :fpalm:  :thumbsdown:
ارسل كولمز Osmanlıca ismimin karşılığı

Çevrimdışı Oğuz Kağan

  • (NeoEgenazi)
  • Sipahi
  • *
  • İleti: 885
  • Haray Haray Men Türkem !!!
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #98 : 29 Mart 2014, 19:15:05 »
Versiyon 1.0 link yeniler misiniz ?

Çevrimdışı Vezir-İ Azam

  • Azab
  • *
  • İleti: 47
    • Profili Görüntüle
Ynt: Crusader Kings 2 Türkçe Yama Çalışması
« Yanıtla #99 : 15 Mayıs 2014, 19:01:10 »
Linki yenileyebilirmisiniz?