// Post View Text $txt['spoiler_tag_text'] = 'Spoiler'; $txt['spoiler_tag_click_info'] = '(aç/kapa)'; $txt['spoiler_tag_hover_info'] = '(imleci yanaştırarak aç)'; // Mod Settings $txt['defaultSpoilerStyle'] = 'Spoiler Türü'; $txt['spoiler_tag_onhoverovershow'] = 'İmleç ile Göster'; $txt['spoiler_tag_onlinkclickshow'] = 'Link ile Göster'; $txt['spoiler_tag_onbuttonclickshow'] = 'Tıklama ile Göster'; // Extra Settings String for per-theme selection $txt['spoiler_tag_label'] = 'Spoiler Mode'; $txt['spoiler_tag_desc'] = 'Choose how spoilers will display on the theme.'; $txt['spoiler_tag_default'] = '(use global default spoiler mode)'; $txt['float_right'] = 'Float Right'; $txt['float_left'] = 'Float Left'; $txt['embed'] = 'Video Paylaşım kodu yapıştırın';// Post History Start $txt['core_settings_item_posthistory'] = 'İleti Geçmişi'; $txt['core_settings_item_posthistory_desc'] = 'Veritabanında ki İleti geçmişleri.'; $txt['view_post_history'] = 'İleti Geçmişini Görüntüle'; $txt['title_view_post_history'] = 'İleti Geçmişi Görüntüleniyor - %1$s'; $txt['ph_last_edit'] = 'Son Düzenleme'; $txt['ph_last_time'] = 'Düzenleme Zamanı'; $txt['ph_view_edit'] = 'İletiyi Görüntüle'; $txt['ph_original_edit'] = 'Orjinal'; $txt['ph_current_edit'] = 'Şuanki'; $txt['ph_current_original_edit'] = 'şuanki, original'; $txt['ph_no_edits'] = 'Konuda henüz bir düzenleme yok'; $txt['compare_selected'] = 'Seçilenleri karşılaştırın'; $txt['restore'] = 'Eski Hali'; $txt['permissionname_posthistory_view'] = 'İleti düzenleme geçmişini görüntüle'; $txt['permissionhelp_posthistory_view'] = 'Eski İleti geçmişini görüntüle'; $txt['permissionname_posthistory_view_own'] = 'Kendi Konusunu'; $txt['permissionname_posthistory_view_any'] = 'Herhangibir Konuyu'; $txt['permissionname_posthistory_restore'] = 'İletinin önceki halini düzenleyebilir.'; $txt['permissionhelp_posthistory_restore'] = 'İletinin önceki halini düzenleyebilir.'; $txt['permissionname_posthistory_restore_own'] = 'Kendi İletisini'; $txt['permissionname_posthistory_restore_any'] = 'Herhangi bir iletiyi'; $txt['permissionname_simple_posthistory_view_own'] = 'Kendi İletilerinin geçmişini düzenleme'; $txt['permissionname_simple_posthistory_view_any'] = 'Herhangibir İletinin geçmişini düzenleme'; $txt['permissionname_simple_posthistory_restore_own'] = 'Kendi iletisinin İletinin geçmişini düzenleyebilir'; $txt['permissionname_simple_posthistory_restore_any'] = 'Herhangibir İletinin İletinin geçmişini düzenleyebilir'; $txt['cannot_posthistory_view_any'] = 'Bu yazının ileti geçmişi görüntüleyemezsiniz!'; $txt['cannot_posthistory_restore_own'] = 'Bu İletinin ileti geçmişini düzenleyemezsiniz!'; $txt['cannot_posthistory_restore_any'] = 'Herhangibir İletinin İletinin geçmişini düzenleyemezsiniz!'; // Post History END $txt['mentions'] = 'Bahsetmeler'; $txt['scheduled_task_removeMentions'] = 'Görülmüş bahsetmeleri sil'; $txt['scheduled_task_desc_removeMentions'] = 'Görülmüş bahsetmeleri şu kadar gün sonra otomatik sil'; // MOD Auto Merge Double Post $txt['permissionname_doublePost'] = 'Üstüste Mesaj Gönderebilir'; $txt['permissionhelp_doublePost'] = 'Bu etkinleştirilirse ilgili üye grubu üstüste mesaj gönderebilir.'; $txt['AutoMergePost_div'] = 'Birleşen mesajlara yazı ekle
BB Kodu veya $date şablonunu kullanabilirsiniz
'; $txt['AutoMergePost_time'] = 'Konu Hortlatımı ve Üstüste Mesaja İzin Verilebilme Eşiği
Gün belirleyin. Asla izin vermemek için 9999 yapabilirsiniz.
'; $txt['AutoMergePost_4all'] = 'Üstüste Mesaj Gönderebilme İzinlerini Yasakla
Always Merge Double Posts, even for administrators
'; $txt['merge_button'] = 'Birleşen İletiler'; $txt['AutoMergePost_auto'] = 'Üstüste İletileri Doğrudan Birleştirmeyi Etkinleştir'; $txt['AutoMergePost_manual'] = 'Enable Manual Merge Doble Posts'; $txt['AutoMergePost_nomax'] = 'Engellenecek maksimum ileti miktarı'; $txt['AutoMergePost_reason'] = 'Birleştirilmiş Üstüste İletiler'; $txt['permissionname_doublePostmerge'] = 'Allow manual merge double posts'; $txt['permissionhelp_doublePostmerge'] = 'This permission allows users to merge double posts.'; $txt['permissionname_doublePostmerge_own'] = 'Own double posts'; $txt['permissionname_doublePostmerge_any'] = 'Any double posts'; $txt['cannot_merged_replies'] = 'You are not, allowed to merge this posts.'; $txt['modlog_ac_merged'] = 'Merged "{message}" by "{member}"'; $txt['manageposts_automerge_settings'] = 'Merge Double Posts'; $txt['manageposts_automerge_settings_description'] = 'Here you can set all settings involving auto & manual merge doubles posts.'; $txt['pm_register'] = 'Yeni Üyelere Özel İleti Gönder'; $txt['pm_register_id'] = 'Gönderen üyenin ID sini giriniz'; $txt['pm_register_username'] = 'Gönderenin kullanıcı adını seçiniz'; $txt['pm_register_subject'] = 'Özel İletinin Konusunu Giriniz'; $txt['pm_register_body'] = 'Gönderilecek Özel İletiyi yazınız (BBCODE aktif)'; $txt['pm_register_body_desc'] = 'Gönderilecek iletide gönderen kişinin adını kullanacağınız yere "{$username}", forum adını kullanacağınız yere "{$forumname}" yazabilirsiniz.'; // Begin Avatar Select Text Strings $txt['avatarselect_error_req'] = 'Bir avatar gerekli! Lütfen bir tane seçiniz.'; $txt['avatarselect_avatar'] = 'Avatar Seçimi:'; $txt['avatarselect_pleaseselect'] = 'Lütfen bir avatar seçin.'; // END Avatar Select Text Strings // Ön-Ekler kerem1249 tarafından Türkçe'ye tercüme edilmiştir. $txt['PostPrefix_main'] = 'PostPrefix'; $txt['PostPrefix_tab_general'] = 'Genel'; $txt['PostPrefix_tab_general_desc'] = 'Find out what Post Prefixes is about'; $txt['PostPrefix_tab_prefixes'] = 'Prefixes'; $txt['PostPrefix_tab_prefixes_desc'] = 'The list of the available prefixes'; $txt['PostPrefix_tab_prefixes_add'] = 'Add Prefix'; $txt['PostPrefix_tab_prefixes_add_desc'] = 'Add a new prefix, you can set the name, color and select the allowed boards and groups.'; $txt['PostPrefix_tab_prefixes_edit_desc'] = 'Edit the current prefix, you can set the name, color and select the allowed boards and groups.'; $txt['PostPrefix_tab_prefixes_edit'] = 'Ön-Ekleri Düzenle'; $txt['PostPrefix_tab_require'] = 'Zorunlu Kılma Ayarları'; $txt['PostPrefix_tab_require_desc'] = 'Burada ön-eklerin hangi bölümlerde zorunlu olacağını işaretleyebilirsiniz.'; $txt['PostPrefix_tab_permissions'] = 'İzinler'; $txt['PostPrefix_tab_permissions_desc'] = 'Permissions for Post Prefix mod.'; $txt['PostPrefix_tab_settings'] = 'Seçenekler'; $txt['PostPrefix_tab_settings_desc'] = 'General settings for Post Prefix mod.'; // General $txt['PostPrefix_donate_title'] = 'Donate to the author'; $txt['PostPrefix_version'] = 'PostPrefix version'; $txt['PostPrefix_main_credits'] = 'Credits'; // Prefixes $txt['PostPrefix_no_prefixes'] = 'You have not added any prefix'; $txt['PostPrefix_prefix_name'] = 'İsim'; $txt['PostPrefix_prefix_id'] = 'ID'; $txt['PostPrefix_prefix_icon'] = 'Simge'; $txt['PostPrefix_prefix_modify'] = 'Düzenle'; $txt['PostPrefix_prefix_status'] = 'Durum'; $txt['PostPrefix_prefix_date'] = 'Tarih'; $txt['PostPrefix_prefix_groups'] = 'Gruplar'; // Add/Edit $txt['PostPrefix_prefix_enable'] = 'Ön-Ekleri Etkinleştir?'; $txt['PostPrefix_prefix_color'] = 'Renk kullanılsın mı?'; $txt['PostPrefix_prefix_icon_use'] = 'Yazının yanında simge bulunsun mu?'; //$txt['PostPrefix_prefix_icon_url'] = 'Simge URL's'ini giriniz'; $txt['PostPrefix_add_prefix'] = 'Ön-Ek Ekle'; $txt['PostPrefix_save_prefix'] = 'Ön-Ek Yenile'; $txt['PostPrefix_prefix_groups'] = 'Allowed groups'; $txt['PostPrefix_select_visible_groups'] = 'Grupları Göster'; $txt['PostPrefix_prefix_groups_desc'] = 'Groups allowed to use the prefix'; $txt['PostPrefix_prefix_boards'] = 'Usable in'; $txt['PostPrefix_select_visible_boards'] = 'Forumları Göster'; $txt['PostPrefix_prefix_boards_desc'] = 'Boards where the prefix can be used'; $txt['mboards_groups_regular_members'] = 'This group contains all members that have no primary group set.'; $txt['mboards_groups_post_group'] = 'This group is a post count based group.'; $txt['PostPrefix_use_bgcolor'] = 'Seçili rengi arkaplan rengi olarak kullan?'; $txt['PostPrefix_prefix_boards_require'] = 'Ön-Ek Zorunlu Olsun mu?'; $txt['PostPrefix_prefix_boards_require_desc'] = 'Boards where the prefix will be required'; $txt['PostPrefix_required_updated'] = 'Zorunluluğa tâbi forumlar başarıyla güncellendi.'; $txt['PostPrefix_prefix_added'] = 'Ön-Ek %s başarıyla yenilendi.'; $txt['PostPrefix_prefix_updated'] = 'Ön-Ek %s başarıyla yenilendi.'; $txt['PostPrefix_prefix_delete_sure'] = 'Are you sure you want to delete the selected prefixes?'; $txt['PostPrefix_prefix_deleted'] = 'The chosen prefixes were deleted successfully.'; // Hatalar $txt['PostPrefix_error_noprefix'] = 'You need to specify at least the name of the prefix.'; $txt['PostPrefix_empty_groups'] = 'There are no groups selected for this prefix.'; $txt['PostPrefix_empty_boards'] = 'There are no boards selected for this prefix.'; $txt['PostPrefix_error_unable_tofind'] = 'Unable to find a prefix'; $txt['error_no_prefix'] = 'No prefix was selected.'; // Yetkiler $txt['permissionname_manage_prefixes'] = 'Ön-Ekler Yetki Yönetimi'; $txt['groups_manage_prefixes'] = 'Ön-Ekler Yönetimi'; $txt['permissionhelp_manage_prefixes'] = 'If the user can manage prefixes.'; $txt['permissionhelp_groups_manage_prefixes'] = 'If the user can manage prefixes.'; $txt['cannot_manage_prefixes'] = 'You\'re not allowed to manage the prefixes.'; $txt['permissionname_set_prefix'] = 'Ön-Ekleri Kullan'; $txt['groups_set_prefix'] = 'Ön-Ekleri Kullan'; $txt['permissionhelp_set_prefix'] = 'If the user can set prefixes.'; $txt['permissionhelp_groups_set_prefix'] = 'If the user can set prefixes.'; $txt['cannot_set_prefix'] = 'You\'re not allowed to use prefixes.'; // Seçenekler $txt['PostPrefix_enable_filter'] = 'Konu Görüntüleme Filtresini Etkinleştir'; $txt['PostPrefix_enable_filter_desc'] = 'It will show a box allowing you to filter topics by prefix.'; $txt['PostPrefix_select_order'] = 'Prefixes order'; $txt['PostPrefix_select_order_desc'] = 'The order that the prefixes list will have when creating a topic.'; $txt['PostPrefix_select_order_dir'] = 'Order direction'; $txt['PostPrefix_select_order_dir_desc'] = 'DESC, ASC'; $txt['PostPrefix_DESC'] = 'DESC'; $txt['PostPrefix_ASC'] = 'ASC'; // Mesaj $txt['PostPrefix_select_prefix'] = 'Ön-Ek Seç'; $txt['PostPrefix_prefix'] = 'Ön-Ek'; $txt['PostPrefix_prefix_none'] = '[Ön-Ek Yok]'; // Ön-Ek Filtresi $txt['PostPrefix_filter'] = 'Görüntülenecek Konu Tercihleri'; $txt['PostPrefix_filter_noprefix'] = 'Ön-Eksiz konuları göster'; $txt['PostPrefix_filter_all'] = 'Tüm konuları göster'; $txt['topic_viewers_link'] = 'Görüntüleyenler'; $txt['topic_viewers'] = 'Şu ana kadar bu konuyu görüntülemiş tüm üyeler burada sıralanmıştır:'; // Say Thanks Mod $txt['saythanks_text'] = 'Beğen'; $txt['saythanks_thanked'] = 'Sıralanan üye(ler) bu iletiyi beğendi: '; $txt['saythanks_thankscount'] = 'Beğenildi'; $txt['saythanks_times'] = 'kere'; // e.g Thanked 7 times $txt['saythanks_withdraw_thanks'] = 'Beğeniyi Kaldır'; $txt['saythanks_settings'] = 'Say Thanks'; $txt['saythanks_withdraw_thanks_settings_desc'] = 'Enable withdraw thanks option'; $txt['saythanks_hide_thanks_count_on_post_settings_desc'] = 'Hide thanks count on post'; $txt['saythanks_hide_thanks_count_in_profile_settings_desc'] = 'Hide thanks count in profile'; $txt['saythanks_hide_thanks_stats_settings_desc'] = 'Hide top ten thanks stats'; $txt['saythanks_show_thanked_posts'] = 'Beğenilen İletiler'; // Tab title for showing all your posts that have been thanked $txt['saythanks_show_thank_by_user_posts'] = 'Üye Tarafından Beğenilen İletiler '; // Tab title for showing all the posts that you have thanked $txt['saythanks_most_thanked'] = 'En Beğenilen 10 Üye'; $txt['saythanks_most_thanks_given'] = 'En Çok Beğenen 10 Üye'; $txt['saythanks_most_thanked_posts'] = 'En Beğenilen 10 İleti'; $txt['saythanks_disable_on_boards'] = 'Disable on individual boards'; $txt['saythanks_title'] = 'Hide by thanked count'; $txt['saythanks_hide_text'] = 'You require at least {thanks_needed} thanks, you need another {thanks_left} thanks.'; $txt['saythanks_desc'] = 'Hides post content based on thanked count.'; $txt['saythanks_thanked_title'] = 'Hide by thanked'; $txt['saythanks_hide_thanked_text'] = 'You must thank this post to see the content.'; $txt['saythanks_thanked_desc'] = 'Hides post content based on thanked count.'; $txt['saythanks_input_title'] = 'En düşük beğeni sayısı'; $txt['saythanks_ajax_success'] = 'Beğendin'; $txt['saythanks_ajax_loading'] = 'Beğeniliyor...'; $txt['saythanks_ajax_error'] = 'Beğenme esnasında bir sorunla karşılaşıldı'; $txt['saythanks_ajax_guest'] = 'Bu iletiyi beğenmek için giriş yap'; // Say Thanks Mod // Count unread replies on index MOD - Start $txt['unread_since_visit1'] = 'Son ziyaretinizden bu yana %s ileti gönderildi.'; $txt['show_unread_replies1'] = 'Sizin iletilerinize %s yeni cevap yazıldı.'; // Wysiwyg Quick Reply $txt['wysiwyg_quick_reply'] = 'Hızlı cevap tipini seç'; $txt['wysiwyg_quick_reply0'] = 'WYSIWYG (Smiley ve BBC butonlarını kullan)'; $txt['wysiwyg_quick_reply2'] = 'WYSIWYG (Sadece smiley kullan)'; $txt['wysiwyg_quick_reply3'] = 'WYSIWYG Only'; $txt['wysiwyg_quick_reply4'] = 'WYSIWYG-Olmadan (Smiley ve BBC butonlarını kullan)'; $txt['wysiwyg_quick_reply6'] = 'WYSIWYG-Olmadan (Sadece smiley kullan)'; $txt['wysiwyg_quick_reply7'] = 'WYSIWYG-Olmadan (standard)'; // Begin SMF Staff Page Text Strings $txt['smfstaff_stafflist'] = 'Ekip Üyeleri'; $txt['smfstaff_admin'] = 'Ekip Yapılanması'; // Begin SMFShop code $txt['shop_menu_button'] = 'Pazar'; $txt['shop_profile_credits'] = 'Bakiye'; $txt['shop_display_view_inventory'] = 'Envanteri Görüntüle'; $txt['shop_display_send_money'] = 'Para Gönder'; // End SMFShop code $txt['permissionname_view_stafflist'] = 'Ekip Üyelerini Görüntüle'; $txt['permissionhelp_view_stafflist'] = 'Staff List shows all members on your Staff. You can change which member groups are shown by going to Layout and Options and look for SMF Staff filter. This permission allows you to toggle who can view the staff list.'; $txt['cannot_view_stafflist'] = 'Ekip üyelerini görüntülemeye yetkiniz yok.'; $txt['pmspy_read']='PmSpy Kullanabilecek Olan Kullanıcıların Idsi
Aralarda virgül olacak Şekilde Mesela 1,2'; // Post History Start $txt['core_settings_item_posthistory'] = 'İleti Geçmişi'; $txt['core_settings_item_posthistory_desc'] = 'Veritabanında ki İleti geçmişleri.'; $txt['view_post_history'] = 'İleti Geçmişini Görüntüle'; $txt['title_view_post_history'] = 'İleti Geçmişi Görüntüleniyor - %1$s'; $txt['ph_last_edit'] = 'Son Düzenleme'; $txt['ph_last_time'] = 'Düzenleme Zamanı'; $txt['ph_view_edit'] = 'İletiyi Görüntüle'; $txt['ph_original_edit'] = 'Orjinal'; $txt['ph_current_edit'] = 'Şuanki'; $txt['ph_current_original_edit'] = 'şuanki, original'; $txt['ph_no_edits'] = 'Konuda henüz bir düzenleme yok'; $txt['compare_selected'] = 'Seçilenleri karşılaştırın'; $txt['restore'] = 'Eski Hali'; $txt['permissionname_posthistory_view'] = 'İleti düzenleme geçmişini görüntüle'; $txt['permissionhelp_posthistory_view'] = 'Eski İleti geçmişini görüntüle'; $txt['permissionname_posthistory_view_own'] = 'Kendi Konusunu'; $txt['permissionname_posthistory_view_any'] = 'Herhangibir Konuyu'; $txt['permissionname_posthistory_restore'] = 'İletinin önceki halini düzenleyebilir.'; $txt['permissionhelp_posthistory_restore'] = 'İletinin önceki halini düzenleyebilir.'; $txt['permissionname_posthistory_restore_own'] = 'Kendi İletisini'; $txt['permissionname_posthistory_restore_any'] = 'Herhangi bir iletiyi'; $txt['permissionname_simple_posthistory_view_own'] = 'Kendi İletilerinin geçmişini düzenleme'; $txt['permissionname_simple_posthistory_view_any'] = 'Herhangibir İletinin geçmişini düzenleme'; $txt['permissionname_simple_posthistory_restore_own'] = 'Kendi iletisinin İletinin geçmişini düzenleyebilir'; $txt['permissionname_simple_posthistory_restore_any'] = 'Herhangibir İletinin İletinin geçmişini düzenleyebilir'; $txt['cannot_posthistory_view_any'] = 'Bu yazının ileti geçmişi görüntüleyemezsiniz!'; $txt['cannot_posthistory_restore_own'] = 'Bu İletinin ileti geçmişini düzenleyemezsiniz!'; $txt['cannot_posthistory_restore_any'] = 'Herhangibir İletinin İletinin geçmişini düzenleyemezsiniz!'; // Post History END// Post History Start $txt['core_settings_item_posthistory'] = 'İleti Geçmişi'; $txt['core_settings_item_posthistory_desc'] = 'Veritabanında ki İleti geçmişleri.'; $txt['view_post_history'] = 'İleti Geçmişini Görüntüle'; $txt['title_view_post_history'] = 'İleti Geçmişi Görüntüleniyor - %1$s'; $txt['ph_last_edit'] = 'Son Düzenleme'; $txt['ph_last_time'] = 'Düzenleme Zamanı'; $txt['ph_view_edit'] = 'İletiyi Görüntüle'; $txt['ph_original_edit'] = 'Orjinal'; $txt['ph_current_edit'] = 'Şuanki'; $txt['ph_current_original_edit'] = 'şuanki, original'; $txt['ph_no_edits'] = 'Konuda henüz bir düzenleme yok'; $txt['compare_selected'] = 'Seçilenleri karşılaştırın'; $txt['restore'] = 'Eski Hali'; $txt['permissionname_posthistory_view'] = 'İleti düzenleme geçmişini görüntüle'; $txt['permissionhelp_posthistory_view'] = 'Eski İleti geçmişini görüntüle'; $txt['permissionname_posthistory_view_own'] = 'Kendi Konusunu'; $txt['permissionname_posthistory_view_any'] = 'Herhangibir Konuyu'; $txt['permissionname_posthistory_restore'] = 'İletinin önceki halini düzenleyebilir.'; $txt['permissionhelp_posthistory_restore'] = 'İletinin önceki halini düzenleyebilir.'; $txt['permissionname_posthistory_restore_own'] = 'Kendi İletisini'; $txt['permissionname_posthistory_restore_any'] = 'Herhangi bir iletiyi'; $txt['permissionname_simple_posthistory_view_own'] = 'Kendi İletilerinin geçmişini düzenleme'; $txt['permissionname_simple_posthistory_view_any'] = 'Herhangibir İletinin geçmişini düzenleme'; $txt['permissionname_simple_posthistory_restore_own'] = 'Kendi iletisinin İletinin geçmişini düzenleyebilir'; $txt['permissionname_simple_posthistory_restore_any'] = 'Herhangibir İletinin İletinin geçmişini düzenleyebilir'; $txt['cannot_posthistory_view_any'] = 'Bu yazının ileti geçmişi görüntüleyemezsiniz!'; $txt['cannot_posthistory_restore_own'] = 'Bu İletinin ileti geçmişini düzenleyemezsiniz!'; $txt['cannot_posthistory_restore_any'] = 'Herhangibir İletinin İletinin geçmişini düzenleyemezsiniz!'; // Post History END // Ban List $txt['banlist_menu'] = 'Banlist'; $txt['permissionname_view_banlist'] = 'View the Ban List'; $txt['permissionhelp_view_banlist'] = 'The banlist shows all members that have are banned on your forum. The list can be sorted.'; $txt['cannot_view_banlist'] = 'You can\'t view the banlist because you don\'t have permission to.'; $txt['whoallow_banlist'] = 'Yasaklıları görüntülüyor.'; // Begin Contact Page Text Strings $txt['smfcontact_contact'] = 'İletişim'; $txt['permissionname_view_contact'] = 'İletişim Sayfasını Görüntüle'; $txt['permissionhelp_view_contact'] = 'Allows members to view contact page and send email.'; $txt['cannot_view_contact'] = 'You can not view the contact page.'; $txt['smfcontact_name'] = 'İsminiz veya Forum Kullanıcı Adınız:'; $txt['smfcontact_subject'] = 'Başlık'; $txt['smfcontact_body'] = 'İleti'; $txt['smfcontact_emailaddress'] = 'E-posta Adresi'; $txt['smfcontact_sendemail'] = 'E-postayı Gönder'; $txt['smfcontact_messagesent'] = 'E-postanız başarıyla yönetime iletilmiştir!'; $txt['smfcontact_messagesent_click'] = 'Your message has been sent! Click '; $txt['smfcontact_messagesent_return'] = 'here to return to the board.'; $txt['smfcontact_errname'] = 'You need to enter your name.'; $txt['smfcontact_errsubject'] = 'You need to enter a subject.'; $txt['smfcontact_errmessage'] = 'You need to enter a message.'; $txt['smfcontact_erremail'] = 'You need to enter your email address.'; $txt['smfcontact_titlesent'] = ' - Message sent.'; $txt['smfcontact_form'] = 'İletişim Sayfası aracılığıyla gönderildi'; $txt['smfcontact_formname'] = "İsim/Kullanıcı Adı: "; $txt['smfcontact_formemail'] = "E-posta: "; $txt['smfcontact_ip'] = "İP: "; $txt['smfcontact_formmessage'] = "İleti: \n"; $txt['smfcontactpage_email'] = 'SMF İletişim Sayfası E-posta Adresi: '; // END Contact Page Text Strings ?> Revolution Under Siege Bolşevik hikayesi (Rus iç savaşı) - sayfa 2 - AGEOD - Paradox Interactive Türkiye

Gönderen Konu: Revolution Under Siege Bolşevik hikayesi (Rus iç savaşı)  (Okunma sayısı 27618 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı Ragnarr Loðbrók

İyi gidiyor ve açıkçası imparatorluğu destekliyorum ;D Kozaklar için önemli şehir derken, orayı kaybedersen isyan falan mı edecekler ?
 

Çevrimdışı Baris

Yok isyan çıkmaz sadece aşağıdaki oyunu kazanmak için gereken puanı ve "ulusal morali" etkiler. Eğer savaşlar ve stratejik şehirler kaybedilir ise "ulusal moral düşer" bunun sonucu olarak şehirler daha az ikmal üretir ve ordunun "cohesion" puanı çok düşer. Yani çabuk yorulurlar,savaştan kaçarlar, haritada daha yavaş hareket ederler.

İsyan çıkması için bir evvelki ekranlarda "bıçak ve el" simgeleriyle gösterdiğim gibi bölgelerden fazla vergi ve askere almak .Bunun sonucu olarak köylü isyanları oluyor. Oyun mekaniğinde "loyalty" diye bir şey var. Örnek her bölgede "red loyalty 52%, white loyalty %32" bir de "green loyalty" kavramı var. O da atıyorum 12 %. yani onlar ne bolşevik taraftarı ne de savaştığım beyaz orduların taraftarı sadece kendi yapay zekası olan köylü isyanlarını tetikliyorlar. Eğer köylüler isyan ederse şehirlere bile saldırırlar,ikmal yollarını keserler vs..



By baris30 at 2012-06-18
« Son Düzenleme: 18 Haziran 2012, 15:52:38 Gönderen: Baris »
 

Çevrimdışı Ragnarr Loðbrók

Beyazlara üstünlüğün var :no:
 

Çevrimdışı Baris

Moral olarak üstünlüğüm var evet. Şu ana kadar savaşlarda hepsinden çok adam kaybettim. Bir de ayrıca beyazların stratejik şehir hedefleri farklı. Bu sadece bolşeviklerin hedefleri.
Mesela ilerde Azerbeycan'a savaş açarsam Bakü'yü ele geçiririm.(ufak bir ihtimal Türkiye'de Azerbeycana destek verebilir) Finlandiya Helsinki de hedef. Baltık ülkeleri de hedef. Daha bunlara savaş açmadım. Mesela Ukrayna Almanya kontrolünde. 1. dünya savaşı sonunda ALmanlar çekildikten sonra Ukrayna'da hedifim. Hedef çok.  ;) Daha kızıl ordu hazır değil.
« Son Düzenleme: 18 Haziran 2012, 16:06:44 Gönderen: Baris »
 

Çevrimdışı Ragnarr Loðbrók

CBT. Power askeri güç oluyor değil mi ? Öyle ise senin kaç :beam:



Beyazların blitz. tarzı bir saldırı yapmaları mümkün mü ? Yani güçleri cohesionları düşük saldırayım imha edeyim tarzı bir şey yapabilir mi ?
« Son Düzenleme: 18 Haziran 2012, 16:09:43 Gönderen: Foederati »
 

Çevrimdışı Baris

Doğru zaten beyazların beni yenilgiye uğratması lazım. Victory point'im artıyor. Fakat bu şekilde oyunun sonu berabere biter.
Güç olarak daha azlar ama daha evvel anlattığım gibi benim genel birlikler "militia" onlarda ise daha elit birlikler var. Ve çok daha iyi komutanları var. bu ekran yanıltmasın. benim 1/4 üm kadar birlikle saldırsalar bile muharebeyi kazanabilirler belki.

Blitz tarzı saldırılar olabilir fakat genelde harita çok büyük. Ageod oyunlarında  iki tane felsefe var aslında. Bütün orduyu birleştirip saldırırsın ama diğer bölgeleri kontrol edemezsin. Haritadaki manevra yeteneğin zayıflar. Bir de daha ufak ordularla saldırırsın farklı hedeflere. Müthiş strateji yapma imkanı var tek bir oynanma şekli yok.  ;)
« Son Düzenleme: 18 Haziran 2012, 16:19:25 Gönderen: Baris »
 

Çevrimdışı Ragnarr Loðbrók

Yani işi spam ile çözeceksin..

Ayrıca Güney ve Sibirya Beyazları müttefik ve Polonya toplanabilirse saldırabilir mi peki ?


 

Çevrimdışı Baris

Yani işi spam ile çözeceksin..

Ayrıca Güney ve Sibirya Beyazları müttefik ve Polonya toplanabilirse saldırabilir mi peki ?

Aynı ikmal hattını kullanamazlar. Yani birbirlerinden ikmal alamazlar. Koordinasyon biraz zor ve harita büyük. Zaten hedefleri de farklı hepsinin.
Hikayenin ilerki bölümlerinde anlatacağım ama spoiler vereyim. Bolşeviklerde de çok iyi birlikler olacak ama şu an daha kızıl ordu kurulmadı.  ;)
 

Çevrimdışı Baris

Aslında tarihsel olarak şu soru var. O da eğer beyaz orduların hepsi koordinasyonlu olarak çalışıp bolşevik ordusunu yenebilir miydi? Ama tarihsel olarak bu mümkün olmadı.
 Don bölgesinde bulunan beyaz ittifakı kendi içinde bile kırılgan. Kuban kozakları yerel bağımsızlık derdinde. Denikin ve beyazların en büyük liderlerinden  Wrangel'in siyasi görüşleri farklı ve istedikleri askeri strateji. Kolchak zaten zorla Sibirya beyazlarının komutanı olmuş. 100 000 kişilik ordusundan sadece savaş kaçakları nedeniyle sayı 10.000'e düşmüş 3-5 ayda . Oyunda birde böyle bir problem var. Bolşevik ve sibirya beyazları ordusundan düzenli olarak kaçanlar var muharebe dışında. Ama bolşeviklerin bunu önleyecek,disiplin sağlayacak birlikleri var veya olacak  ;)
« Son Düzenleme: 18 Haziran 2012, 16:56:22 Gönderen: Baris »
 

Çevrimdışı Ragnarr Loðbrók

Bütün umudum tükendi :thumbsdown:
 

Çevrimdışı Baris

Kamenev'in Moskova'da bulunması sırasında anarşist bir isyan patlak verdi.(oyun bu birliği Sibirya beyazları tarafı göstermiş ama yanlış)
Emrindeki elit litvanyalı birlikler ile bu isyanı bastırmak zor olmayacaktı.
Kazan'ın savunmasına yardım için bu şehre yakın bulunan Simbirsky'de General Gai birlikler oluşturdu.


By baris30 at 2012-06-18

Bu gelişmeler yaşanırken Sibirya, Çekoslovak ve Komuch birlikleri Saratov ve Saransk bölgesine ilerlemeye başladılar. Çekoslovak zırhlı treni Penza'yı ele geçirdi. Bu sırada Tambov'da bulunan Makhin, 18000 piyade 3252 süvari ve 23 top ile savunma hattı kurmaya başladı. Ama gerektiğinde Penza harekatı yapılmalıydı ve yapılacaktı.  Kamenski'de bulunan Chapev Denikin birliklerinin Tzaritzyn'i tehdit edebileceğinden dolayı hemen oraya hareket etti.


By baris30 at 2012-06-18

Sorokin'in zor durumunu farkeden Kirov emrindeki 24000 kişilik birlik ve zırhlı trenle Salsk şehrine doğru yola çıktı. Amaç Ataman Krasnov'un ordusu eğer Ekaterinodar'a doğru hücum ederse arkadan kıstırmak ve ikmal yollarını kesmek idi.


By baris30 at 2012-06-18
« Son Düzenleme: 18 Haziran 2012, 20:30:01 Gönderen: Baris »
 

Çevrimdışı Baris

Türkistan cephesinde Zinoviev çevreden gönüllüleri toplamış ve hızla Taşkent şehrini doğru ilerliyordu.


By baris30 at 2012-06-18

Amerikan ve İngiliz birlikleri Murmansk limanına indirilmiş ve çevredeki yerek anti-bolşevik unsurlarla beraber ilk hedef diğer bir kuzey bölgesi olan Segezha ve belki daha sonra Petrograd idi.


By baris30 at 2012-06-18


By baris30 at 2012-06-18

Şu andaki kızıl orduya ait birliklerin bir kısmı.
 

Çevrimdışı Bersun

  • Paşa
  • *
  • İleti: 9564
  • Paralel Yetkili Abiniz
    • Profili Görüntüle
Ben haritayı pek anlamadım. Mesela Miller'ın resimde haritada bağımsız parçacıklar var gibi duruyor.
 

Çevrimdışı Baris

Ben haritayı pek anlamadım. Mesela Miller'ın resimde haritada bağımsız parçacıklar var gibi duruyor.

Bunlar "off-map box" yani geçiş noktaları. Hepsini birbirine bağlayan oklar var. Mesela Norveç denizinden Rusyanın kuzey denizine ok var. Bunlar transit geçiş noktaları. Murmansky' den Rusyanın kuzeyine demiryolu hattı geçiyor ben o haritayı yayınlamadım. Mesela Türkiye'de sadece İstanbul, Ankara ve Erzurum kutucukları var. Çünkü asıl savaş Rusya'da geçiyor. Bunlar sadece transit noktası.
« Son Düzenleme: 18 Haziran 2012, 21:00:33 Gönderen: Baris »
 

Çevrimdışı Spartan

  • Nizam-ı Cedid
  • *
  • İleti: 2044
    • Profili Görüntüle
RUS oynanış açısından ROP'dan zor mudur bilmem fakat Kızıllarla oynamak zor ve zevkli görünüyor. O dönem de çok karışıkmış. İsimler ve coğrafya biraz daha tanıdık olsa hemen başlamak isterdim bu oyuna fakat önce Wiki'de iç savaşı okusam iyi olur. Oyunun en uzun senaryosu kaç tur? Ve hangi taraflar seçilebiliyor?
Benim eylemlerimi komuta etmek, nasıl davranmam gerektiğini söylemek ve bunu yönlendirecek bir yasa oluşturmak hiç kimsenin üstüne vazife değildir. - Max Stirner

Yükseldikçe uçma bilmeyenlere daha küçük görünmemiz kaçınılmazdır. - Friedrich Nietzsche

http://theanarchistlibrary.org/library/the-anarchist-faq-editorial-collective-an-anarchist-faq
http://www.submedia.tv/
http://sosyalsavas.org/
 

Çevrimdışı Baris

RUS oynanış açısından ROP'dan zor mudur bilmem fakat Kızıllarla oynamak zor ve zevkli görünüyor. O dönem de çok karışıkmış. İsimler ve coğrafya biraz daha tanıdık olsa hemen başlamak isterdim bu oyuna fakat önce Wiki'de iç savaşı okusam iyi olur. Oyunun en uzun senaryosu kaç tur? Ve hangi taraflar seçilebiliyor?

Yaklaşık hatırladığım kadarı ile 88 tur. Fakat ROP'a göre oldukça birlik hareket ettirmen lazım. Ben bu AAR'de tüm yürüttüğüm birlikleri gösteremedim malesef. Ve daha 2. turdayım düşün.  ;) bir de ayrıca Drang Nacht senaryosu varki belki oynanması RUS iç savaşına göre daha zevkli ve karmaşık. Bu oyunu çok tavsiye ederim gerek müzikler ve atmosferi resmen baş yapıt. Hele Pbem tam bir gerilim iliklerine kadar.  ;)

Seçilebilen taraflar Reds, Southern whites ve Siberian whites.
« Son Düzenleme: 19 Haziran 2012, 01:00:30 Gönderen: Baris »
 

Çevrimdışı Anatole France

  • Ağır Süvari
  • *
  • İleti: 3208
  • Macht geht vor Recht
    • Profili Görüntüle
Basmaçı Hareketini yönetebilsek iyi olurdu. Enver ile biraz ortalığı dağıtırdık. Valla son bölümleri beğendim. Aslında diğerlerini de beğendim de çok bi şey anlayamadım, son bölümler güzel olmuş. Anlaşılır. Dikkatimi çekmedi değil. Beyazlarla oynamak da zevkli olurdu.
Denn nur Eisen kann uns retten...
 

Çevrimdışı Baris

Basmaçı Hareketini yönetebilsek iyi olurdu. Enver ile biraz ortalığı dağıtırdık. Valla son bölümleri beğendim. Aslında diğerlerini de beğendim de çok bi şey anlayamadım, son bölümler güzel olmuş. Anlaşılır. Dikkatimi çekmedi değil. Beyazlarla oynamak da zevkli olurdu.

Basmacı hareketi aslında biraz 1922'lerdeki bir hareket, yani oyunun son turundan sonra. Enver Paşa'nın yaptığı organizasyonlar var tabi ama genel olarak Türkmenlerin öz meselesi ve başka liderler ile devam etmiş bir hareket. Hatta 1940'lara kadar. Oyun içindeki lider Firunze bu hareketi bastırmış bir bolşevik lideri. Bu konu ile ilgili tarih bölümünde güzel bir doküman göndermiştim ;)

Ama şu varki oyunun bir başka "campaign" olarak algılanan ve 1922'den sonraki dönemi konu olan Drang Nacht senaryosunda basmacı hareketi verilebilirdi. Ama yine de Madamın-bek ve Oraz sırdar ile tanışacağız. ;)
« Son Düzenleme: 19 Haziran 2012, 02:44:32 Gönderen: Baris »
 

Çevrimdışı Bersun

  • Paşa
  • *
  • İleti: 9564
  • Paralel Yetkili Abiniz
    • Profili Görüntüle
Drang Nacht alternatif tarih senaryosu değil mi?
 

Çevrimdışı Baris

Yeri değiştirildi.
« Son Düzenleme: 19 Haziran 2012, 14:01:29 Gönderen: Baris »
 

 

Forumdan uzaklaştırmalara itiraz, yasal talepler veya uygunsuz içerik bildirimlerinizi İletişim Sayfamız üzerinden yapabilirsiniz. 3 gün içerisinde yanıt verilecektir.